Finnisch-Dänisch Übersetzung für pyyntö

ansøgningMen hvis vi modtager en ansøgning, skal vi være klar til at reagere. Jos tällainen pyyntö meille esitetään, meidän on oltava valmiita vastaamaan siihen. En anden ansøgning vedrører et byggefirma i Nederlandene. Lisäksi yksi pyyntö koskee alankomaalaista rakennusyhtiötä. Hvis vi modtager en ansøgning fra Det Forenede Kongerige eller Irland eller fra begge lande, vil Rådet forhandle derom og træffe en beslutning. Kun tällainen pyyntö sitten on esitetty joko Yhdistyneen kuningaskunnan tai Irlannin tai niiden kummankin taholta, neuvosto tulee neuvottelemaan asiasta ja tekemään päätöksensä.

Äidillä oli yksi pyyntö: olkaa kiltisti.
Suorituskykyä koskevan palvelun laatukriteerin mukaisesti palveltavien samanaikaisten hakupalvelupyyntöjen vähimmäismäärä on 30 pyyntöä sekunnissa. (komission asetus N:o 976/2009, Liite 1

Wörterbuch